tag:blogger.com,1999:blog-7305907371795559782024-03-08T20:22:00.564+09:00NPO法人国際セーヴァの会 活動blogNPO法人国際セーヴァの会で行っている活動をブログでご紹介いたします。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-58637183725767338362014-06-08T00:11:00.000+09:002014-10-26T00:12:05.686+09:00留学生ネーンちゃんと出会って<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">セーヴァの会との縁で今回も</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">10</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">月にタイの留学生ネーンちゃんが山の中の小さな分校の高校3年生</span><span lang="EN-US"><span style="font-family: Century;">11</span></span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">人にタイ語とタイ料理を教えに来てくれました。</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">すらっと背が高くとても綺麗な手をしたおとなしく物静かな女の子です。</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">でもとても優秀で分校の高校生の前で上手に日本語であいさつしてくれました。</span><br />
<span style="font-family: MS 明朝;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">また生徒のノートにタイ語でそれぞれの名前を書いてくれました。ネーンちゃんの指導の</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">下で分校の生徒も難しいな~と言いながらタイ語をノートに写していました。</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:77.55pt;margin-top:223pt;width:162pt;
height:121.55pt;z-index:-1'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\ゆっきの\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="P1070989"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 162px; left: 0px; margin: 297px auto auto 103px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 216px; z-index: -1;"><img height="162" src="file:///C:/Users/ゆっきの/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" v:shapes="_x0000_s1026" width="216" /></span></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"><!--[endif]--></span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">また私が高齢者へ介護予防教室としてヨーガを教えている教室にも参加してもらいました。ここでもしっかりと日本語であいさつをしてくれました。高齢者の方々の様々な質問にもにこやかに優しく答えて、高齢者の方々にも大変喜ばれました。</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">また今年度はネーンちゃんと関西ニケタンの日曜早朝ヨーガの前日にセーヴァの会の仲間数人と一緒に手作りクッキーを焼いて、日曜早朝ヨーガの後にネーンちゃんに販売してもらい、売り上げはセーヴァの会に寄付されました。</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 0pt;">
<span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">今年度の留学生ともクッキー作りは続いています。</span></div>
<span style="font-family: MS Pゴシック;">
</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />
<span style="font-family: MS 明朝;"> 高垣 加代子</span><br />
<span style="font-family: MS Pゴシック;"></span><br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-19518204077269377072012-12-25T12:39:00.000+09:002014-10-25T12:40:29.521+09:00日本語キャンプ20122012年12月5日~11日に行われた日本語キャンプツアーの様子です。<br /> 今回は日本から6名、現地で2名加わり8名の参加でした。<br /> 今年の日本語キャンプはウボンラチャタニ県にあるナリヌクン校での開催です。<br />参加校は6校 日本人の先生が8名 タイ人の先生が7名<br />ナリヌクン校の学生スタッフ10名 ラチャパッド大学の学生スタッフ17名<br /> 寒い日本から暖かいタイへとやってきたのは、コーディネータを含めて6名。<br /> 馴染みのご夫婦から初めて海外旅行の学生まで。<br /> 今回もバライティに富んだメンバー。<br /><br />それぞれの空港からバンコクで集合。<br />ここで集合できるかどうかが、いつもドキドキです…<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/001.jpg" width="300" /><br />今年の特徴は、バンコクで、マーヤーゴータミー財団の事務所へおじゃまさせていただいたこと。<br /><br clear="all" /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/014.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/011.jpg" width="300" /><br /><br /> 私たちが到着した時、ちょうどお坊さんたちが托鉢から帰ってきたところでした。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/017.jpg" width="300" /><br /><br />お坊さんたちがご飯を召し上がった後<br /> 私たちも朝ごはんをここからいただきました。<br /><br />この旅で初のタイ料理ご飯が托鉢だなんて<br />普通の旅行には考えられないでしょ!<br /><br /> 到着したこの日は、バンコクを簡単に観光して、翌日、飛行機でウボンラチャタニへ。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/071.jpg" width="300" /><br />ここでセーヴァの会現地スタッフの美馬さんがお出迎えです。<br /> 夜は私たちの歓迎会を開いてくださいました。<br /><img border="0" height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/074.jpg" width="225" /><br clear="all" /> 初めての方、お久しぶりの方含めてみんなの自己紹介で懇談です。<br />ここからはイベントラッシュです。<br /> 翌日、12月7日(金)は朝からナリヌクン校の朝礼へ出席しました。<br /><img border="0" height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/114.jpg" width="225" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/144.jpg" width="300" /><br />すごい生徒の数でしょ?<br /> 全部は写しきれてません。<br />ナリヌクン校はとても大きな学校で生徒数は4500人ほど…<br />ウボンで2番目に大きな学校だそうです。<br />2012年の留学生モットちゃんは、この学校の出身です。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/129.jpg" width="300" /><br />この軍服を着た方がここの校長先生です。<br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/149.jpg" width="300" /><br /> 私たちも壇上で自己紹介です。<br />タイ語の通訳はコーディネーターの隆子さんがしてくださってましたが、<br /> 私は頑張って片言のタイ語で自己紹介を行ってみました。<br /> 失笑…されましたが(^^;<br /> 午後はヴィジタラー校へ。<br /><img border="0" height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/174.jpg" width="225" /><br />ここですっかりタイ人に戻った(笑)<br /> 昨年の留学生のオンちゃんと再会!<br /><br />ここでは、オンちゃんと日本語スピーチコンテストで2位になった子のスピーチを<br />聞かせてもらいました。<br /><br /> 私たちですら、日本語でもあれだけの長文を覚えてすらすら話すのは<br />難しいのに…本当にすごいです。<br /><br />その後、里親生徒の訪問。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-231.jpg" width="300" /><br /> 支援している生徒に会えました!<br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-228.jpg" width="300" /><br /> 小さな妹の面倒をしっかり見ています!<br /><br /> 翌日、8日~9日は日本語キャンプです。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-258.jpg" width="300" /><br /> 校長先生の挨拶<br /><br /><img border="0" height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-274.jpg" width="225" /><img border="0" height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-263.jpg" width="225" /><br />セーヴァの会コーディネータ隆子さんの挨拶<br />それを訳す元留学生で今は立派な先生、ペーちゃん<br /><br />当日、地元のテレビ局がはいるというので、<br /> 私たちは正装です。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-282.jpg" width="300" /><br /><br /> 参加校は6校 日本人の先生が8名 タイ人の先生が7名<br />ナリヌクン校の学生スタッフ10名 ラチャパッド大学の学生スタッフ17名<br /> 私たち日本から8名が参加。<br /><br /> 活動内容は<br /> ひらがなしりとり・漢字絵合わせ・数字ゲーム(ビンゴゲーム)・色かるた・歌(J-POP)<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-375.jpg" width="300" /><br />これは色カルタ。<br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-382.jpg" width="300" /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-388.jpg" width="300" /><br />セーヴァの会から派遣されている島田先生の熱血指導、しりとりの教室<br /><br /> 他にも<br />折り紙・風呂敷の包み方・アルプス一万尺・長縄跳び・浴衣の着付け・盆踊り(東京音頭)<br />などなど。<br /><br /> 日本から行ったメンバーが行った<br />巻きずし<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-410.jpg" width="300" /><br /> さすがプロっという手さばきで…<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-413.jpg" width="300" /><br />あっという間にカエルになりました。<br /><br /> 浴衣の着付け、盆踊りも日本メンバーが担当しました。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-456.jpg" width="300" /><br /><br />とても盛り上がりました!<br /> 盆踊りは、日本の心です!<br /><br /> 日本の文化に触れることで、もっと日本が好きになってくれればと思います。<br /><br /> 日本語キャンプが終わり、9日午後は<br /> シーサケット県へ移動です。<br /><br />10日はクカーン校へ通う里親生徒の訪問。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-537.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-558.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-583.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-621.jpg" width="300" /><br /><br />その後、鶏いっぱいのお寺へ。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-626.jpg" width="300" /><br />このお寺でお願いしたことが叶ったら、<br /> 次の年に、鶏を納めに来るんだそうです。<br /><br /> 来年も、みんなでこのお寺に来れたら素敵です!<br /><br />11日最終日はシーサケット・ラチャパッド大学へ。<br /> 私たちセーヴァの会がとてもお世話になった学長が退職なさるということで<br /> ご挨拶に伺いました。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-634.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-648.jpg" width="300" /><br /><br /> 島田先生と日本語学科の生徒たちに歓迎され<br />一緒にあっち向いてほいをしたり、カルタをしたり、<br /> 楽しいひと時を過ごしました。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-689.jpg" width="300" /><br /><br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-707.jpg" width="300" /><br /> 昼食を大学内でいただき、大学を後にしました。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-709.jpg" width="300" /><br />シーサケット県から、再びウボンに戻り、<br />ウボンからバンコクへ戻ります。<br /><br />ウボンの空港で、最後に<br />里親生徒に会うことができました。<br /><br />そして、すべての予定が終わり、私たちは帰国しました。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-716.jpg" width="300" /><br /> 毎年、日本語キャンプ、里親生徒の家庭訪問、学校訪問などを<br />行う旅行なのですが、<br />その時の状況によって、または参加するメンバーによって<br /> まったく違った旅行になります。<br /><br />そして、こんなタイならではの風景にも出会えます。<br /><img border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/camp/img/2012/s-433.jpg" width="300" />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-88966183107799529172011-11-25T12:37:00.000+09:002014-10-25T12:38:05.525+09:00来年の留学生とナリヌクン校学校訪問日本語キャンプ1日目<br />シーサケット県のカクン校で開催されました。<br />カクン校では、まず、セーヴァの会とカクン校の友好のしるしに…<br />記念樹を植えました。<br /><img border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/img/DSC_0660.jpg" width="212" /><br /><br /><img border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/img/DSC_0631.jpg" width="212" /><br /> 土をかける前に、花びらを…<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0645.jpg" width="320" /><br />タイ・日本の共同作業です。<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0659.jpg" width="320" /><br /> 木の成長の様に、<br />セーヴァの会とタイの学校が手を取り合ってはぐくまれますように…<br /><br /><br />記念樹を植えるセレモニーが終わり、<br /> 日本語キャンプが始まりました。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0697.jpg" width="320" /><br />まずは、開会式。<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0705.jpg" width="320" /><br />セーヴァの会代表で八軒先生がお話しされています。<br />それを通訳するのは、元留学生のぺーちゃん。<br /><br />ぺーちゃんはお仕事もあり、忙しいのに、<br />このようにお手伝いしてくれます。<br />1年間の留学生活がどれだけ大きな実りであったかが<br /> よくわかりますよね。とても素敵です。<br /><br /><img border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/img/DSC_0745.jpg" width="212" /><br />さ、レクリエーションが始まりました!<br />キャンプ参加者と学生たちは<br /> ずっと笑顔でいっぱいです!楽しそう!<br /><br /><br />5つのレクリエーションがあります。<br />まずは書道の教室におじゃましました。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0766.jpg" width="320" /><br /> 日本の先生が見本を書いています。<br />それをクカン校校長先生の奥さんがタイ語で説明。<br /><br />タイの生徒たちはまじめにやってるのかな…?<br />と思いきや、<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0822.jpg" width="320" /><br /> 自由です(笑)<br />でも、とても上手ですよね^^<br /><br /> 続いてたこ焼きを作っている教室にやってまいりました。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0767.jpg" width="320" /><br /> 作り方を説明しています。<br /> 室内はたこ焼きのいいにおいでしたが…<br />タイの子たちはこのにおいや味をどう思ったのでしょう…<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0780.jpg" width="320" /><br />みんな上手に作れていました。<br /> 私も食べさせてもらいましたが<br />美味しくできていました^^<br /><br /><br /> 続いて、折り紙の教室へやってきました。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0788.jpg" width="320" /><br />みんなでツルを折っています。<br /> 折り紙は、好き嫌いが分かれたみたいです。<br /> 手先の器用な子は、どんどん作っていきましたが、<br /> 苦手な子は苦戦していました(^^;<br /><br /><br /> 次はフルーツバスケットの教室へ行きました。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0790.jpg" width="320" /><br /> 笑い声にあふれていて<br /> みんな楽しそう!<br /> 楽しみながら日本語を覚えられるのはイイですよね★<br /><br />ここは花笠を作る教室です。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0802.jpg" width="320" /><br />みんな思い思いのデザインで作っています。<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0804.jpg" width="320" /><br />できた花笠でちょっと踊ってみましょう~♪<br />キャンプ参加者も楽しそうに踊っていました。<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0818.jpg" width="320" /><br />すごい恰好で夢中になって作っているのは私…<br />いつの間に撮られていたのでしょう。<br />カメラはずっと私が持っていたはずなのにf(^^;<br /><br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0829.jpg" width="320" /><br />1日目は終了…<br /><br />2日目は昨日作った花笠で踊りました!<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0864.jpg" width="320" /><br /><br />そして浴衣の着付けです。<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0918.jpg" width="320" /><br /><br />みんな盛り上がってますね~<br /><img border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0935.jpg" width="320" /><br />2日間、楽しかったでしょうか?<br /> 少しでも日本の文化が分かってもらえて<br />興味を持って日本語の勉強をしてもらえればと思います。<br /><br /><br /><a href="https://www.blogger.com/null" name="more"></a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-1701985602873042212011-11-25T12:36:00.000+09:002014-10-25T12:36:56.709+09:00里親の家庭訪問・大学訪問3日目は朝からシーサケット県へ<br /><br /> シーサケット県はウボンの隣の県で<br />車で2時間ほどかかるところにあります。<br /><br /><br />シーサケットに到着後、<br /><br /><br />まずはクカン校へ。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0146.jpg" width="320" /><br /><br /> 生徒たちがお出迎えしてくださっています。<br /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0148-37638.jpg" width="320" /><br /><br />どこに行っても歓迎されて、とてもうれしいです。<br /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0182-d68d2.jpg" width="320" /><br /> 今回、とてもお世話になりました、クカン校の校長先生とその奥さん。<br /><br /> 余談ですが、<br /> 奥さんは、語学に堪能で、中国語、ベトナム語、韓国語が話せます。<br /> 移動中、タイ語を始め、さまざまな言語を教えていただきました。<br /><br /><br /><br />ここでは、里親生徒の家庭訪問を行うまえに、まず、顔合わせを・・・<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0155-b637a.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0154-07213.jpg" width="320" /><br /><br />里子たちについては、<a href="http://sevanokai.com/" target="_blank">セーヴァの会のHP</a>のほうに詳しい紹介を掲載する予定です。<br /><br /><a href="http://sevanokai.com/" target="_blank">NPO法人国際セーヴァの会</a>では、里親支援を行っています。<br /> 里親支援とは、東北タイの貧しい家庭の子供達に<br />年間を通じて学費を支援していただく制度です。<br /> 子供たちの未来を切り開くセーヴァ(奉仕)です。<br /><br /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0177-af15c.jpg" width="320" /><br /><br /><br />それでは、これから里子の家庭訪問です。<br /><br /> 道中、水がたまっているような場所がありました。<br /> 洪水の余波でしょうかね?<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0198.jpg" width="320" /><br /><br />ちょうど、お米を収穫しているのでしょうか?<br />タイはお米の国です。<br /> 移動中も多くの田んぼがありました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0201-3cfa9.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 2軒回ったのですが、まずは1軒目。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0208-7c4b2.jpg" width="320" /><br /> 隣にいるのはお母さんです。<br />お父さんはいないそうです。<br />お母さんが農業で働いていて、彼女は勉強の傍ら、お母さんを支えています。<br /><br />しっかり学力をつけて、将来お母さんを支えられるようなお仕事についてくださいね!<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0209-6a2e6.jpg" width="320" /><br />ちなみに、このお母さんは、私よりも若いんです…<br />えらいですね~尊敬します!<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0212-c1168.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0214-fd2b6.jpg" width="320" /><br /> 家は少し高くなったところにあります。<br /> 出入りが大変なのは、私たちだけです…<br /><br /><br /><br />続いて2軒目<br /><br />このお宅は、ご家族はどなたもいらっしゃいませんでした。<br /><img align="" alt="DSC_0228.jpg" border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0228.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0229-2dd0f.jpg" width="320" /><br /> 家の中です。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0231-d52e6.jpg" width="320" /><br /> 台所でしょうか…<br />お風呂なんかはないんですよ。<br />お部屋も、日本の規格で言えば、1KDほどです。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0238-b9d68.jpg" width="320" /><br />やはり、少し高い所にお部屋をつくるんですね~!<br /><br /><br />クカン校へ戻った私たちは、<br /><br /> 学校内を案内してもらいました。<br /><br />まずは図書館。<br /><br /><br />クカン校で一番印象的なのは、この図書館でしょう。<br /><img height="320" src="http://sevanokai.com/camp/img/182-b20af.jpg" width="240" /><br /> 右側に見えるド派手なピンクの建物が図書館です!<br /><br /><br /> 日本じゃ考えられないですよね^^;<br /> 学校の図書館がこの色…<br /><br />ここから先も、学校だということを忘れずにご覧ください。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0246.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0247-179bf.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0250-25b75.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0254-caf5d.jpg" width="320" /><br /><br />もう、カフェですよね…<br />こんな素敵な空間…<br /><br /><br />そして、日本語教室。<br /><br /> 右側にひらひらしてるのは<br />鯉のぼりです。<br /><img height="240" src="http://sevanokai.com/camp/img/177.jpg" width="320" /><br /><br /> 全体的にかわいい教室ですよね。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0266-6ef0e.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0261-ddc6a.jpg" width="320" /><br /><br />みんなで記念撮影!<br /> 元気よく、いぇ~い!!<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0278.jpg" width="320" /><br /><br /><br />クカン校で昼食をいただいてから、<br /><br /><br /> 午後は、ラチャパット大学へ。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0404-27e34.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0401.jpg" width="320" /><br /><br /><br />ここでは、大学とセーヴァの会との提携更新や<br />新たに行う日本人大学生のタイ大学体験プログラムの選考試験、<br /> 大学見学を行いました。<br /><br /><br /> 大学生がお出迎えです!<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0300-8b2da.jpg" width="320" /><br /> 左側にいる男の子は、<br /> 去年もあってるのですが、日本語がとても上手になっていました。<br /><br />まずは大学の教頭先生にお会いしました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0309-6b31b.jpg" width="320" /><br /><br />これから調印式に出席します。<br /><br /><br /> 調印式が始まりました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0329-b76bc.jpg" width="320" /><br /><br /> 本格的ですよね。<br /> 私たちも正装しています。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0344-61c92.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0350-d9beb.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0375-75ce3.jpg" width="320" /><br /> 贈り物の交換です。<br /> 右側の女性はセーヴァの会のスタッフで<br />昨年までこのラチャパット大学で日本語教師として働いていたリュウコさんです。<br /> 校長先生などのお話から、<br /> 大学でとても慕われていたのだとわかりました。<br /><br /><br />こちらからは、センスなどをお一人ずつお渡ししました。<br /> 私たちは学校の校花の形をしたピンを(男性はネクタイとタイピン)をいただきました。<br /><br /><br /><img height="320" src="http://sevanokai.com/camp/img/386.jpg" width="240" /><br /><br /><br />その後、私たちは学校を案内していただきました。<br /><br />さすがに大学です。<br /><br /><br /> 今まで見てきた学校(中高校)とは大違いです。<br /> 設備も整っています。<br /><br /><br />まずは、学校の歴史がわかる博物館から。<br /><br /><img height="320" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0410.jpg" width="212" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0415.jpg" width="320" /><br /> 制服です。学科によってそれぞれ違います。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0416.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 続いて図書館です。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0418.jpg" width="320" /><br /><br /> 上はコンピュータルームになっていて、<br /><br /> 生徒たちはそれぞれIDを持っていて、<br />それを使ってネットをしていました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0423.jpg" width="320" /><br /><br /> 画面を見ていると、ほとんどfacebookかyoutubeでした。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0429.jpg" width="320" /><br /><br /><br />ほかにも、写真撮影スタジオやラジオステーション、テレビ局などもありました。<br /><br /> 写真は町で撮るよりも安価で撮ることができるそうです。<br /><br />ラジオは毎日放送しているそうです。<br /><br />テレビは何か大きなことがある時だけ放送されるそうです。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0451-8a728.jpg" width="320" /><br /><br />みんなで写真を撮ってみました。<br /><br />なんだか、「日本の朝が変わります!」<br />みたいなスローガンを入れたくなる<br />写真になりました(笑)<br /><br /><br /> 続いて、各教室を案内してもらいました。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0455.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0461.jpg" width="320" /><br /> 日本語学科の生徒たちが、2日後の日本語キャンプの準備をしていました。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0459.jpg" width="320" /><br /><br />この中がどうやら日本語教室のようです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0470.jpg" width="320" /><br /><br /> 習字がいっぱいあったのですが、<br /><br /> 文字が微妙にヘンでした…^d^;<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0468.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0471.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 学校見学を終えて、一度ホテルに戻りました。<br /><br /><br />そして、夜。<br /><br /><br />もう一度大学へ。<br /><br /><br /> 大学内にあるホテルでディナーです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0500.jpg" width="320" /><br /><br /> 大学内にホテルがあるなんて、すごいですよね~!<br /><br /> 最後に記念品の交換。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0506.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 今日も1日長かったです。<br /><br />シーサケットの学校を2つ体験でき、里子たちの生活も見ることができた<br />貴重な1日でした。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-59546218153982943912011-11-25T12:34:00.000+09:002014-10-25T12:35:16.609+09:00タイ日本語キャンプ2011~来年の留学生とナリヌクン校学校訪問~ウボンラチャタニ国際空港に朝の7時半ごろ着いてから、<br /><br /><br />ホテルに荷物を置いて、朝ごはんをレストランで食べて、<br /><br /><br />ナリヌクン校の学校訪問へ行きました。<br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0021.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0024-734ac.jpg" width="320" /><br /><br />ナリヌクン校はマンモス校で、全校生徒4500名。<br /><br /><img height="320" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0026-c95e2.jpg" width="212" /><br /><br />とても広大な学校です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0027-62a63.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 日本語を学んでいる生徒たちに出迎えてもらいました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0029-e01d5.jpg" width="320" /><br /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0030-2b0a7.jpg" width="320" /><br /><br /><br />ここで、来年の留学生の最終選考が行われます。<br /><br />セーヴァの会のスタッフのみなさんは、選考会へ。<br /><br /> 私たち参加者は生徒たちに学校を案内してもらいました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0039-d4a43.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0042-2ca77.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 生徒たちにお参りの仕方を教わっているところです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0047-984a5.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 通学はほとんどスクーターのようです。<br />スクーターがずらりと並んでいました。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0049-bb07b.jpg" width="320" /><br /><br /><br />コンピュータルームです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0050.jpg" width="320" /><br />タイの子供たちは簡単に使いこなします。<br /><br /><br /> 食堂です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0052-efc5a.jpg" width="320" /><br /> 昼食は学校がわで用意していただいていたのですが<br /> いろいろなものが売っていて<br />私はクレープのようなものがおいしそうで食べたかったです。<br /><br /><br /> 美術の教室です。<br /> 美術の先生がいろいろ説明してくださいました。<br /><img height="320" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0057-437b7.jpg" width="212" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0061-ca94e.jpg" width="320" /><br /><br /><br />タイ舞踊の練習です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0065-96b99.jpg" width="320" /><br /> 私たちも一緒になって、踊っています!<br /><br /><br /> 廊下でみんなが座っていました。<br /> 何をしているのかはわかりませんでしたが…<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0058-4b6a1.jpg" width="320" /><br /><br />図書室です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0071-4eaac.jpg" width="320" /><br /><br /><br /> 最後は日本語教室です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0081-52b94.jpg" width="320" /><br /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0082-95b75.jpg" width="320" /><br />うれしいですね~<br /> 歓迎されていました!<br /><br /> 日本語教室の中はこんな感じです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0084-9b412.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0087.jpg" width="320" /><br /><br /> 日本語教室を見学し終えて、<br />お昼の会場へ。<br /><br />お昼の会場で、さきほど選考会へ行かれていた方たちとも合流です。<br /> 来年の留学生が決定しました!<br /> 私たちは、夜、お会いすることができました。<br /><br /> 昼食は学校側のおもてなしでした。<br /><br /> 校長先生から贈り物です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0092-65370.jpg" width="320" /><br />ちなみに受け取っているのは八軒先生(セーヴァの会の代表代理・引率責任者)<br /> 左に移っているのはタイのスタッフ、美馬さんです。<br /><br /><br />お昼をいただいてから、学校を後にしました。<br /><br /><br /> 夜まで時間が空いているので、<br /><br /><br />ウボンの観光やマッサージなどそれぞれ…<br /><br /><br />夕食は、クカン校の校長、ワンナキット校長先生のおもてなしで<br />川沿いの素敵なレストランへ行きました。<br />クカン校はシーサケット県にあり、今年の日本語キャンプの開場です。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0112.jpg" width="320" /><br /><br />ワンナキット校長先生夫妻には、これからしばらくお世話になります^^<br /><br /><br /> 昼間だったらリバービューが素敵だったかなぁ~と…<br />ちょっと残念でしたが、料理はおいしかったです^^<br /><br /><br />そして、昼間決まった、来年度の留学生とあいさつです。<br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0131-01f33.jpg" width="320" /><br /><br /><img height="212" src="http://sevanokai.com/camp/img/DSC_0142-5e58a.jpg" width="320" /><br /><br /> 来年の4月から大阪で1年間、高校に通います。<br />
<br />
よろしくね!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-64161230888991379382010-11-25T12:32:00.000+09:002014-10-25T12:33:03.396+09:00日本語キャンプ当日日本語キャンプっていったいなんやねん!<br /><br />とみんな思ってると思いますが、<br /><br /><br />もう13回も続いているキャンプで、<br />参加している学校はウボンラチャタニ周辺の10の学校。<br />1泊2日で行われます。今回はウィジッタラーピッタヤー校で行いました。<br />昨年と同じ学校だそうです。<br /><br />入口をはいると、すごい飾りつけに驚かされました。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000721.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000728-c76c4.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000733-61f40.jpg" width="400" /><br /><br /><br />参加生徒も200人くらい?体育館にびっしりといて、<br />こんなに大きなキャンプなんだ!!!と驚かされました。<br /><br /><br />開会式。<br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000750-4b98d.jpg" width="400" /><br /><br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000753-fc388.jpg" width="400" /><br />浴衣の生徒さんが、通訳をしてくださっています。<br /><br /><br />そして、「みんな大きな丸をもらいましょう^^」<br />と八軒先生が言って、<br /><br />みんなで大きな丸を作りました。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000756-276a3.jpg" width="400" /><br /><br /><br />さぁ、キャンプの開始。<br /><br /><br />まずは自己紹介の練習です。<br /><br />各グループに分かれて、私たち日本からの参加者が一人ずつ付き添います。<br /><br />私は白グループ。<br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000763-8e40f.jpg" width="400" /><br /><br />溶け込んでて、わかんないでしょ?w<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000773-225cf.jpg" width="400" /><br /><br />他のグループもみんな頑張ってます!<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000778-6f4ad.jpg" width="400" /><br /><br /><br />本を見ながら、またはまったく暗記して…<br />日本語での自己紹介、皆さん、とても立派でした!<br /><br /><br />自己紹介が終わるとこれから5つのイベントが行われます。<br /><br />私は、白グループに交じって一緒に移動します。<br /><br /><br />白グループの初めの種目は、宝探しゲーム。<br />日本語で書かれたものを探してくるのは、大変だったみたい。<br /><br /><br />次は巻き寿司作り。<br /><br />私でも、うまくできいのに、みんな上手に作っていました。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000800.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000802-acf16.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000809-3e15b.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="400" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000810-9faca.jpg" width="300" /><br />キレイにできてるね~♪<br /><br />ご飯も酢飯で本格的なんですよ!<br /><br /><br />続いては書道!<br />現地で指導している日本人の先生と現地(タイ)の先生が書道を子供たちに<br />説明しています。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000823-336e8.jpg" width="400" /><br /><br />他のグループに入っていた参加者も、一生懸命習字を指導しています!<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000815-51519.jpg" width="400" /><br /><br /><img height="400" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000817-704a5.jpg" width="300" /><br /><br />私が指導した子の習字です。<br />いかがですか?<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000829-60799.jpg" width="400" /><br /><br /><br />となりでは、フルーツバスケットのゲームを行っていました。<br /><br /><img height="400" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000834-39e77.jpg" width="300" /><br />今説明しているのがセーヴァの会から派遣されている日本語教師のけいすけ先生です。<br />一生懸命ルールの説明をしています。<br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000839.jpg" width="400" /><br />この現地(タイ)の先生、何度も鬼になってますww<br /><br />私も、何度も鬼になりましたw<br /><br /><br />久しぶりに本気になってゲームで楽しめました♪<br /><br /><br />いけばなもあります。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000859-efcff.jpg" width="400" /><br /><br />剣山にさして活けるの。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000853.jpg" width="400" /><br /><br />本格的でしょ?<br /><br /><br />朝から夕方までかけて、5つの種目をこなしていきます。<br /><br /><br />そして、夕飯の後は、<br /><br /><br />お楽しみ(?)のエンターテインメントショーwww<br /><br /><br />私たちは審査員席に移動です。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000886.jpg" width="400" /><br /><br />歌あり!<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000920-84715.jpg" width="400" /><br /><br />踊りあり!!<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000931.jpg" width="400" /><br /><br /><br />コスプレあり!!!<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000925-01e84.jpg" width="400" /><br />ちなみに、この子は普段は男の子w<br />そう。おかまちゃんです!<br />かつらかぶって、メイドさんに変身です~!<br /><br /><br />私たちも、みんなに負けじと披露~<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1000923-f205a.jpg" width="400" /><br />ぽにょとEXELをコラボさせちゃいましたw<br />ちなみに振り付け担当は私(^^;;<br /><br />10校の出し物が終わり、<br /><br />夜も更けて…<br /><br /><br />1日目のキャンプは終わり~<br /><br />2日目は朝から<br />日本の民族衣装を着よう!というイベント。<br />浴衣を着るイベントです。<br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1010010.jpg" width="400" /><br />数年前にセーヴァの会から日本語教師として行っていたりゅうこ先生が<br />てきぱきと説明しています。<br />ちなみに彼女は今、大学で日本語を教えています。<br /><br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1010016-96708.jpg" width="400" /><br />着付けてあげている彼女は、もと留学生。<br /><br /><img height="400" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1010028-dd040.jpg" width="300" /><br />男の子も上手にきせていますね~<br /><br /><br />着付けが終わったら、閉会式。<br /><br /><br />そして午後、各自、学校に戻っていきました。<br /><img height="300" src="http://sevanokai.com/camp/img/P1010077-57eb9.jpg" width="400" /><br /><br /><br />日本語キャンプはこれで終了です。<br /><br /><br />このキャンプを手掛けてくださった先生方、<br /><br />無償でお手伝いをしていた大学生の人たち、<br /><br />参加していた子供たちの笑顔…<br /><br /><br />みんなにいろいろなことを学ばせて頂きました。<br /><br /><br />私に手伝えることがあれば…と思って参加させていただきましたが、<br />最終的には、いっぱいお世話になってきました。<br /><br />そこにある、目には見えない<br />あったかい心のつながりを感じることができて、<br /><br /><br />感謝してます。<br /><br /><br />これから、私が日本で彼らのためにできることを<br />行っていきたいと思います。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-68835532368090528232010-11-25T12:30:00.000+09:002014-10-25T12:31:06.291+09:00学校行事1日観光を済ませ、翌日からは学校の行事。<br /><br /><br />まずは、タイの子供たちがどのような環境で勉強をしているかを見に行きました。<br /><br /><br />ナースワンウィタヤー校への学校訪問。<br /><img alt="P1000531.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000531-d68c2.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000521.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000521-31d3c.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><br />この学校は、セーヴァの会の美馬さんが働いている学校です。<br /><img alt="P1000538.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000538-e08c0.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><br />まずは、歓迎の式典です。<br /><img alt="P1000485.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000485-1b041.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000482.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000482-e0ae9.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000488.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000488-c8a68.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />↑<br />この子たち、後で踊ってくれます<br /><br /><img alt="P1000507.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000507-ce193.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />記念品贈呈なう<br /><br /><img alt="P1000493.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000493-7d6de.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />先日、夕食をもてなして下さいました、校長先生の(長~い)お話(笑)<br /><br /><br /><img alt="P1000498.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000498-ce977.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />我らが八軒先生のお話。<br /><br /><br /><img alt="P1000501.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000501-06350.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />タイの舞踊をステキに踊って下さいました。<br /><br /><img alt="P1000509.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000509-875c6.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000512.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000512.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />私たちの幸せを祈りながら、白いひもを右腕に巻いてくださいました。<br />10こくらいのひもが右手首に集まりました。<br /><br /><br />日本語学科の教室に案内してもらいました。<br /><br /><img alt="P1000536.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000536.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000542.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000542-4b2cb.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br />そして、家庭訪問です。<br />家庭訪問は、セーヴァの会の活動の1つ、里親支援で、<br />優秀で家庭が貧しい生徒たちに奨学金を出すという制度でがあるのですが、<br />その子たちの生活実態を見せてもらいましょうということです。<br /><br /><br /><img alt="P1000550.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000550.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />まずは、この子から。<br /><br /><br /><img alt="P1000567.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000567-fccfd.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000570.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000570-1fa0d.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br />こんな感じ…<br /><br /><br />この子のうちは農家なので、お米をいただきました。<br /><img alt="P1000574.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000574-cc25c.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br />次はこの子。<br /><img alt="P1000585.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000585-4be6b.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000596.jpg" border="0" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000596-7c414.jpg" style="cursor: pointer;" width="240" /><br /><br /><br />家庭訪問の後は、セーヴァの会のふくろう農園の見学です。<br /><img alt="P1000647.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000647-65cae.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000640.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000640.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br /><br />魚の放流をさせてもらいました。<br /><img alt="P1000641.jpg" border="0" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000641-4bce1.jpg" style="cursor: pointer;" width="320" /><br /><br />中にはブランコが!<br /><img alt="P1000663.jpg" border="0" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000663-01ccc.jpg" style="cursor: pointer;" width="240" /><br />何であるのかな?<br /><br /><br />まだ、完成はしていないみたいです。<br />少しずつ作っているみたい。<br /><br />とてものどかでいい場所でした。<br /><br />くつろげます。<br /><br />足元のアリの攻撃さえ、気をつければ…<br /><br /><br /><br />この後、マッサージ屋さんへ連れて行ってもらいました。<br />旅の疲れをいやし(特に疲れてないけどw)<br />おいしいご飯を頂いて、<br /><br />翌日の本命!日本語キャンプに備えます…<br /><br /><br />それでは、次のブログで。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-719756229802096782010-11-25T12:28:00.000+09:002014-10-25T12:29:34.607+09:002010年日本語キャンプ 1NPO法人国際セーヴァの会で行われている今年で13回目になる<br />日本語キャンプに参加してきました。<br /><br /><br /><br />場所はタイのウボンラチャタニ県、ラオスがそばにあるような場所です。<br /><br /><br />参加者は東京から私を含めて二人<br />ほかの人は西から…<br />全員で8名。世代を超えた参加者たちですw<br /><br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/3.jpg" width="300" /><br />写真は全員ではありませんが…<br />バンコクの空港で。<br /><br /><br />国内線に乗り換えて<br />ウボンラチャタニに到着です!<br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/4.jpg" width="300" /><br /><br /><br /><br />現地のスタッフや学校の先生、元留学生たちのお出迎え。<br /><br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/5.jpg" width="300" /><img alt="6.jpg" border="0" height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/6-5b321.jpg" style="cursor: pointer;" width="300" /><br /><br />見づらいかな?歓迎のお花をいただきました。<br />仏様にも備えるようなお花のようですね。<br />詳しくはわかりませんけど。<br /><br />ホテルにずっと飾っておきました。<br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/7.jpg" width="300" /><br /><br /><br />その日の夕飯は私たちの歓迎会です。<br /><br />私は、こんな大々的に歓迎されていると思っていなかったので、<br />びっくりしました。<br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/8.jpg" width="300" /><br /><br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/9-4ffb9.jpg" width="300" /><br /><br />ですが、この歓迎ぶりを見て、毎年、日本からこれらるみなさんが、<br />心からみなさんと接しておられる様子を感じ取ることができました。<br /><br /><img height="225" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/10-71aea.jpg" width="300" /><br /><br />もちろん、現地で頑張ってらっしゃる方たちの<br />優しさや頑張りも知ることができました。<br /><br /><br />素敵な活動に参加できたことに、感謝がわいてきました♪<br /><br /><br />ホテルに戻ると、買い出しに行きました。<br />近所にあるロータスという大きなスーパーへ。<br /><br />私の大好きなミスドもその中にあり、びっくり!!<br />田舎だとはいえ、さすがはタイです。<br /><br /><br />翌日は観光へ連れて行ってもらいました。<br />ウボンラチャタニの近くの県<br /><img height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/11-21453.jpg" width="407" /><br />ロイエット県にあるプーナムヨイ寺院を見学しに行きました。<br />(いろいろ調べたらプラ・マハ・チェディ・チャイモンコン寺院とも載ってました)<br /><br />まだ未完成だそうです。<br /><br />何十年も作っているのに…<br /><br /><br />まるでサグラダファミリア?<br /><br /><br />この道をあるいて、その先に<br /><img height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000371.jpg" width="320" /><br /><br /><br /><br />見えてきました。<br /><br />青い空にくっきりと、きれいな曲線。<br /><br /><img height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000373-d3bf4.jpg" width="320" /><br /><br /><br />近くで見るとこんなに素敵!!<br /><img height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000383-309af.jpg" width="320" /><br /><br /><br />建物だけではなく、その周りの庭もとてもきれい。<br /><br />手入れが行き届いていますね…<br /><br /><br /><br /><img alt="P1000377.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000377.jpg" width="320" /><br />↑<br />乙女な先生w<br /><br /><br /><img alt="P1000387.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000387-b1182.jpg" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000388.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000388-d2190.jpg" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000392.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000392-98af9.jpg" width="320" /><br /><br />中から外を見るとこんな感じ。<br /><img alt="P1000400.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000400-b36bf.jpg" width="320" /><br /><br />中はとてもきれいな装飾がしてあって、<br />そりゃーなかなかできあがらんわなぁ~って感じです。<br /><img alt="P1000393.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000393.jpg" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000394.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000394-db9ac.jpg" width="240" /><br /><br />そして、次の階は…<br /><br /><img alt="P1000401.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000401-148fe.jpg" width="320" /><br />まだ出来上がってませんでしたwww<br /><br /><br /><br />バルコニーもあって、そこからの景色も最高でした。<br /><img alt="P1000413.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000413-d28c3.jpg" width="240" /><br /><br /><br />そして、バルコニーの上にも…<br /><img alt="P1000416.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000416-b41a4.jpg" width="240" /><br /><br /><br />まるで天国のような、素敵な場所!<br /><img alt="P1000420.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000420-2b840.jpg" width="240" /><br /><br /><br />天国には金庫がw<br /><img alt="P1000421.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000421.jpg" width="240" /><br /><br /><br />天国の沙汰も金次第かwww<br /><img alt="P1000422.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000422-c107e.jpg" width="240" /><br /><br /><br />こんなバカを言いながら、次なる目的地、<br />インドマーケットへ。<br /><br /><img alt="P1000434.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000434-d332b.jpg" width="320" /><br />対岸はラオスです。<br /><br /><img alt="P1000438.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000438-e21a1.jpg" width="320" /><br /><br /><img alt="P1000439.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000439-a6761.jpg" width="320" /><br /><br />ここは地下なんだけど、なんだか学生でにぎわってます。<br />どんなものに興味があるんだろう・・・<br /><img alt="P1000440.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000440-a206e.jpg" width="320" /><br /><br /><br /><img alt="P1000442.jpg" height="320" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000442-7b97a.jpg" width="240" /><br /><br /><img alt="P1000443.jpg" height="240" src="http://yuky.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_cd5/yuky/P1000443-c4d40.jpg" width="320" /><br /><br /><br />……<br /><br /><br /><br />ここで、お土産物などを購入して、観光の1日は終わり。<br />写真にあるものは購入していませんwwwもちろん。<br /><br /><br />明日からは学校の行事です。<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-7430821832236392102007-07-10T11:54:00.000+09:002014-10-25T11:54:55.119+09:00夕日7月10日(火) <br /> 今日は、午前中に4時間(日本語主専攻1年生のクラス)、<br /> 午後4時間(副専攻ビジネス英語3年生のクラス)2クラスの授業がありました。 <br /> 午前中の授業は、朝8時半から始まります。<br /> 今年の1年生はとても真面目で、授業開始5分前もしくは時間きっかりに来ます。<br />そして、今日、時間と曜日、起きます・寝ます・勉強します・休みます・終わります・読みます・食べますなどの動詞を勉強しました。 <br /><br /> 新しい言葉は、何度も繰り返し意識して使わないと身につかないように思います。<br />これは私自身にも言えることで、タイにいる以上必然的にタイ語を話さなくては生活できません。<br />しかも、シーサケットはタイの東北に位置し、東北弁の『イサーン語』とラオス語とカンボジア語が日常的に話されている地域です。 <br /> 普段、学生たちのおしゃべりを聞いていると、彼らはほとんどイサーン語とラオス語で、何を話しているのかわかりません。イサーン語は、日本で言うところの『津軽弁』とでも言いましょうか。 <br /> 私自身、出身が青森なので津軽弁は得意中の得意です。共通語を話すときよりも津軽弁を話しているときのほうが楽で、心の扉も全開になっている気がします。タイ語もイサーン語もラオス語も、まだまだ話すのは下手ですが、心は全開に近くなりつつあります。因みに、授業ではもちろん学生と話すときは共通語ですよ。 <br /> 写真は、木の実と寮から見えた今日の夕日です。<br /> 大学は緑に囲まれ、見える限りどこまでも緑が続いています。<br /> 夕日はほんの5、6分の間に次々と表情を変え、あまりの美しさに見とれてしまいました。<br /> 心の扉、全開です。 <br /><img alt="夕日" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/syokubutsu.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="夕日1" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/yuhi1.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="夕日2" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/yuhi2.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="夕日3" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/yuhi3.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="夕日4" border="0" height="307" src="http://sevanokai.com/haken/img/yuhi4.jpg" width="300" /> <br />木の実は『カオマオ』という名前で、食べられます。帰宅途中、大学の寮の前で偶然すれ違った学生がくれました。ご覧のように、実は米粒位の大きさで、中に小さい種があって、すっぱい味がします。私はこれを洗わずに食べちゃいました!!大丈夫かなあ~。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-59737005375926026592007-07-06T11:53:00.000+09:002014-10-25T11:53:56.580+09:00瞑想合宿<img alt="瞑想2" border="0" height="212" src="http://sevanokai.com/haken/img/meiso2.jpg" width="282" /><br clear="all" /><br /><img alt="瞑想" border="0" height="218" src="http://sevanokai.com/haken/img/meiso.jpg" width="291" /><br /><br />今日から3日間、新入生を対象にした瞑想会が大学構内で行われ、初日の今日、私も開会式に行って来ました。瞑想会は毎年行われており、シーサケットの郊外にあるお寺のお坊さん4名が大学に来て大学で2泊3日寝泊りしながら指導してくださいます。 <br />
さて、今日は朝8時から図書館棟の五階で開会式があるということで、8時前に館内のエレベーターに乗って会場へ向かったところ、そこでちょっとしたハプニングが起きました。乗り合わせた学生は男子が5人、女子が10人ほどで教師は私一人です。 女子学生A「日本人の先生だよ。みんな挨拶して。ほらほら、はやく。」 <br /> 私「あ。おはよう。サワディーカー!」<br /> 男子学生B「おお。先生。」<br /> 男子学生C「・・。」(ちらっとこちらを振り返り、照れくさそうにニコニコしながら目で挨拶。) とまあ、そうこうしているちに五階に着いたので皆、エレベーターから降りる準備をして扉が開くのを待っていたところ、なんと扉が開かないではありませんか。 学生たちも私も突然の出来事にびっくりです。 一番丈夫そうな体つきの男子学生が、扉をむりやり開けようとしたものの、一瞬、5センチほど開いてすぐ閉じてしまいました。しかも、その5センチの隙間から見えた景色は暗闇。それを見て皆が一同に「え!ここはどこ~?!」「なんで~。」「どうなってんの?」等など言いながら、女子学生が男子に非常ベルを鳴らすように指示して、非常ベルを鳴らすも誰も応答なし。鳴らしたところで、誰がどこで動いてくれるのだろう。 非常ベルがだめだったので、そのボタンの横にある電話マークのボタンを他の学生が押してみたけれど、案の定、応答なし。大学にエレベーター担当の人がいるなんて見たことも聞いた事もありません。 他の学生が、五階ではなく四階のボタンを押してみたりもしたものの、うんともすんともいいません。しばらく沈黙が続き、待つのもなんなので、私は携帯電話で外にいる先生に連絡をすることに。そしてかばんから電話を取り出そうとした瞬間、突然、扉ががっと開いたのです。狭い空間に閉じ込められた開放感から、私たちは喜びの歓声をあげながら外へ出たのでした。何もなくてよかったよかった。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-44698783712174750922007-06-28T11:52:00.000+09:002014-10-25T11:52:54.908+09:00ワイクルー<img alt="ワイクルー" border="0" height="215" src="http://sevanokai.com/haken/img/20070702162029.jpg" width="287" /><br clear="all" /><br />今日は学生が教師に感謝の気持ちを伝える式典『ワーイクルー』の日です。<br /><br />ワーイクルーの“ワーイ”とは、合掌をして挨拶をするという意味で、“クルー”は教師のことを言います。タイでは毎年、全国どこの学校でも行われており、ここシーサケット・ラジャパット大学でも朝から厳かに、教師に感謝しますというワイクルーの歌とともに式典が執り行われました。<br /><br />ワイクルーでは、学生たちが前日、教師に贈るための盛花を手作りで制作します。<br /><br />日本語学科でも、今年1年生が盛花を作ってくれました。ちなみに、この花は各学科の学生らがお金を出し合って作っていて、花のほかにスイカやパイナップル、バナナの葉のようなタイらしいものや、学部によってはカメラ、CD、鉛筆、ペン、ろうそくなど様々なものが使われていたりと、先生方の目を楽しませてくれました。<br /><br /><img alt="ワイクルー" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/20070702162050.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="ワイクルー" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/20070702162108.jpg" width="300" /><br clear="all" /><br /><img alt="ワイクルー" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/20070702162121.jpg" width="300" />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-87325536943882153382007-06-11T11:51:00.000+09:002014-10-25T11:51:47.910+09:00美智子さん新学期が始まって今日で1週間。<br /><br />日本語学科では、今学期から家庭の事情で大学に来られなくなった2年生の男子学生がいます。彼の名はT君。日本語学科の学生はみんな日本名を持っていて、T君の日本名は “美智子”という名前で、私は彼を“美智子さん”と呼んでいます。<br /><br />美智子さんはクラスの中では日本語の成績も良く、去年、彼は女子寮にある美容院でアルバイトをしながら大学に通っていました。また、勉強のほかに踊りも上手で、大学のイベントがあると必ず華やかな衣装を身にまとい、お化粧もばっちりきめてタイ舞踊などを踊ってくれる学生でした。<br /><br />そんな美智子さんが大学をやめて、来週からバンコクで働くらしいという噂を聞きつけた私は彼を職員室に呼んで、今後どうするのかを話し合うことにしました。他の学生によると、彼の両親は稲作農家で、事情により今年から学費が支払えなくなったとのこと。<br /><br />大学の学費は年間1万バーツ必要です(日本円で約3万円)。1万バーツだったら、資金援助できるかもしれないなあと考えていましたが、今日のいでたちは、この前会った時と違うヘアスタイルで、しかも、かわいい女子学生の制服を着て登場。美智子さんと話をしているうちに、学費が支払えないわりに携帯電話を2台持っていることが判明。<br /><br />どうしたものかと頭を抱える私をよそに、彼はひと通り私の話を聞いた後、明るくこう言ったのでした。「佐藤先生、ありがとうございます。でも、マイペンライ!先生、私は大丈夫です。バンコクで働きます。そして、お金を貯めて、もう一度この大学に戻ってきます。」と。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-17.fc2.com/s/e/v/sevathai/michiko.jpg" target="_blank"><img alt="美智子さん" border="0" height="225" src="http://sevanokai.com/haken/img/michiko.jpg" width="300" /></a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-23261276604866051272007-06-06T11:49:00.000+09:002014-10-25T11:50:31.714+09:00日本語教師日記こんにちは。佐藤隆子です。<br />私は現在、タイのシーサケット・ラジャパット大学で日本語を教えています。<br />こちらに来て、今年で2年目になります。<br /><br />大学では、日本語学科主専攻クラスと副専攻クラス、選択クラス、土日対象の社会人クラスの授業があり、日本語のできるタイ人の先生と二人でクラスを受け持っています。<br /><br />今年の日本語学科主専攻の新入生は8人!みんな、とてもかわいいです。<br />タイでは、大学の新学期はどこもだいたい6月から始まります。<br />私たちの大学も6月4日から始まりました。<br /><br />先週は学生寮で新入生歓迎会と始業式がありました。<br /><br />ちなみに、入学式や始業式など大学の行事日程や、授業の時間割などの発表は、<br />2~3日前か当日直前に知らされます。<br /><br />時間割は新学期が始まってからも間違いが多く、確定していないため、最初の1週間は各教科の先生方がそれぞれ調整して、ようやくまともな時間割ができるといった具合です。<br /><br />タイのことを全くご存知でない方は驚かれるかもしれませんね。<br /><br />もし、読者の皆さまがこのような事態に遭遇したらどうされるでしょうか?<br />困った事ではありますが、しかしここはタイ。<br /><br />ここは怒らず、文句を言う前に笑顔で「マイペンライ!(大丈夫。気にするな。)」と言ってみましょう。間違いがあれば、訂正するだけのこと。<br />色いろ問題があっても、なんとかなっていますね~。<br />とりあえず、いつもそうしています。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-63101962160694513232007-05-20T11:45:00.000+09:002014-10-25T11:45:56.537+09:00タイの踊り<img alt="踊り1" border="0" height="351" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070529145819.jpg" width="296" /><br clear="all" /><br />5月19日(土)20日(日)にカルフールで先輩達と6人でタイの踊りをしました。<br /><br />その踊りを教えてもらうために東京から来た先生に17日と18日の二日間踊りを教えてもらいました。踊りの練習場所は北千里にある『太陽の家』という所で、私はその場所は全然分かりませんが、自分で行ってみました。<br /><br /> 梅田駅(阪急電車)から北千里駅まで行って、小野原南までバスに乗って行きました。始めて日本のバスに乗ったので、どうすればいいかわからりませんでした。バスの乗車口に箱があったので、お金を入れるところを探しましたが、なかったのでドキドキしながら座席に座りました。<br /><br />でも、心配になり隣のおばさんに聞くと、降りる前に、運転手さんの所でお金を払ってください・・・、と教えてくれました。ほっとしました。バスを降りて地図を見ながらやっと施設に着きました。疲れましたが日本のバスの乗り方が分かって勉強になりました。<br /><br /><br /><img alt="踊り2" border="0" height="363" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070529150106.jpg" width="300" />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-34462000137198790702007-05-04T11:44:00.000+09:002014-10-25T11:44:45.209+09:00タイの田舎を思い出した日2007年5月4日(金曜日)<br /><br /><img align="left" alt="芦屋浜" border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070514112514.jpg" style="margin-right: 10px;" width="240" /><img alt="芦屋浜2" border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070514112532.jpg" width="240" /><br /><br /> 今日私は、八軒先生とスーちゃんと、足のケガで松葉杖をついている里香さんと一緒に「芦屋浜」という所へ連れて行ってもらい、楽しい時間を過ごしました。<br /><br />そこでは、海に遊びに来る家族を見ました。その時、自分の家族を思いました。それから、初めて足湯温泉を体験しました。いいですねえ。その場所は皆が集まってきます。たぶん、日本の昔からの習慣で、自然の温泉で村の人たちが集まって、色々相談をしたんでしょうね。<br /><br /> 自分の国と比べてみると、ちょっと同じかなあと思います。タイでは、温泉がないんですけど、寒い時などは、田舎の村の人たちが集まって、火を起こして、皆がいろいろな話をしたり、相談したりします。良いコミュニケーションの場所だと思いました。<br /><br />ところで、私は、隣に座っているおばあさんに話しかけてみました。おばあさんは、優しそうに話してくれました。そしておばあさんの家族とも次々に話せました。それからまえから知っていた人の様に、話の輪が広がって私とおばあさん、おじいさん、おばあさんの2人の娘さん、八軒先生、スーちゃん。人がだんだん大きいグループになってきて、もっと楽しくなりました。でも、4時になって、もう終わる時間でした。私達も帰りました。<br /><br /> 足湯温泉のところの近くの海は、きれいな景色でした。そこでは、魚のダンスを見ました。かわいい魚がすっごいジャンプして、『かわいいでしょ?』 とか、『いい天気だね~』 とか、『また、関西スーパーでね~』 とか、『また、晩ご飯でね~』 などと挨拶しているように聞こえました。<br /><br /> 皆さんは魚を見る時、魚の声が聞こえますか?Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-28777875636564180152007-05-01T11:43:00.000+09:002014-10-25T11:43:31.175+09:00ぺーの富山大冒険<br /><img border="0" height="325" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070512090906.jpg" width="296" /><br clear="all" /><br /><br />この日私は、タイで知り合った友人に会うため富山県に行きました。<br /> 自分でJRに乗って、富山県(高岡)まで。<br /><br />JR大阪駅は広いですし、キップ販売機が全部漢字を使いますので、ドキドキでした。色々初めての体験ですから、ちょっと怖かったです。でも考えてみると、まず乗り物(電車)のことを勉強していないと、もっと難しいことを勉強できないだろうと思い、頑張ってみました。<br /><br /> 無事に高岡についてみると、高岡の景色(山、川)は、きれいでした。特に、雪がまだ残っている山がとてもきれいでした。タイは雪がないから、たぶん違うタイ人が見たら、皆が好きになると思います。それから、高岡のおいしい魚(生魚)すしを食べました。特に私の大好きなウナギも食べられました。味はほかのところよりおいしいと思いました。<br /><br />それに、もっとうれしいことがありました。、友達のご家族(お母さん、お姉さん)は、前にタイという国の話を聞いたことがあるけど、遊びに行く気持ちがなかった、と言っていました。でも私と話して、タイのきれいな海、有名なところなど色々説明していたら、皆が楽しい顔になって(にこにこ)、「タイに遊びに行きたい~」と言いました。私はとてもうれしくなりました。<br /><br /> 帰り、友達から「ます寿司」のお土産をもらいました。八軒先生や、スーちゃん達と食べて、とてもおいしかったです。皆さんは「ます寿司」が好きですか?<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-28351061705370010092007-04-29T11:41:00.000+09:002014-10-25T11:42:39.830+09:00ゴールデンウイークって?Golden Week holidays<br /><img border="0" height="320" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/USJ.jpg" width="240" /><br />連休の始めに私は、USJに連れて行ってもらいました。<br /><br />まず、大好きな場所に走って行きました。すごい人で驚きました。10:30~12:00まで待っていて、5分だけBack to the Future(バック・トゥ・ザ・フューチャー)乗れました。<br /><br /> 次はE.T. Adventure (E.T. アドベンチャー) 1時間待ちました。でもここは10分間だけ待てば中に入れました。<br /><br /> 次はスーちゃんが乗りたい乗り物『ジュラシック・パーク・ザ・ライド』です。ここはすごい並びました。13:30~17:20まで5時間くらい待って、5分間だけ乗れました。とても疲れました!私たちの他に沢山の家族が順番を待っていました。でも、本当に疲れました。<br /><br />もう、Golden Weekの時は、そういう場所で遊ばない方がいいなあと思いました。<br /><br /> 最後に、Peter Pan`s Neverland(ピーターパンのショウ!)。 6時から待っていた時、USJのスタッフは後30分お待ちくださいと言いましが、6時半になって、違うUSJのスタッフが来て、あと30分お待ちくださいと同じ事を言いまた。・・・・(何で?)ずっと待っていて、始まりは8時でした。9時半まででした。楽しかったですが、疲れましたよ。<br /><br />もう一度、Golden Weekの時、そういう場所に行かない方がいいなあと思いました。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-14491040554591041482007-04-15T11:39:00.000+09:002014-10-25T11:40:25.376+09:00ミス・ソンクラーンSongkran Festival(<a href="http://www.thaiembassy.jp/culture/songkran/index.html" target="_blank">ソンクラーン祭り</a>)というタイのお祭りがあります。<br /> 昔からの行事でタイのお正月のお祝いです。<br /><br />タイでは、一年中あついですけど、特に毎年一番あついのは4月と言われています。<br />ですから、毎年4月13日~15日タイでは、どこでも水をかけたり、美人コンテストを行ったりするお祭りがあります。<br /><br />ある日私は、大阪の扇町公園でソンクラーン祭りがあると先輩から聞きました。<br /> 美人コンテストや、歌のコンテストもあります。今回私は、美人コンテストに出場してみました。タイの民族衣装は,数枚タイから持ってきていました。<br /><br /> 午後3時頃から準備しました。ドキドキでした。なぜなら私は、今までタイで毎年参加していてもこんなコンテストには出たことがないんですから。エントリーしたのは、全員で16人でした。<br /> (タイ人9人、日本人7人)<br /><br />まず、一人ずつ舞台に立ち自分紹介をしました。<br /> 次に審査員の質問に答える面接(INTERVIEW)が有りました。私の順番が来たとき審査員から「日本の好きな食べ物は?」の質問ですぐに「たこ焼きです!」。と答え笑われました。<br /><br /> 次の質問は「日本人にタイのお勧めの場所は何処ですか?」でした。<br /> 「タイの海です。例えば、プーケット島、サメット島、Etc.・・・・とてもきれいですよ。特にプーケット島は、津波があった後、前よりもっときれいと言われてります。是非、タイの海へ行ってみてください。と皆様を誘いました。<br /><br /> 結果は、3位でした。<br /> 1,2位は日本人です。舞台にいる時、とても寒かったです。でも、楽しかったです。<br />いい経験だなあと思いました。<br /><br /><img align="left" alt="ソンクーラン" border="0" height="404" src="http://sevanokai.com/ryugaku/img/20070502105048.jpg" style="margin-right: 20px;" width="303" /><br /><br /><br />●右 ペーちゃんです。<br /><br />●左 スーちゃんです。<br /><br clear="all" /><br />また、11月にはLoi krathong Festival(<a href="http://www.thaiembassy.jp/culture/loykrathong/index.html" target="_blank">ローイクラトン祭り</a>)美人コンテスト、歌コンテストもあります。次は歌コンテストに挑戦しようと思っています。<br /> 今から、11月ロイクラトン祭りを楽しみにしています。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-41171128755946184432007-04-13T11:37:00.000+09:002014-10-25T11:38:34.567+09:00Unluckyの日の乗り換えにてヨーロッパの方は、13日金曜日が『UNLUCKY DAY』と言われています。<br />
私は、それは信じていなかったのですが、今日始めて自分でも体験しました。<br />
<br />
その日、学校が終わり、私は、梅田駅で地下鉄から阪神電車に乗り換えるのですが、出口を間違えてしまったのです。その時困ってしまったのですが、先ずは自分で探してみようとウロウロしました。しかし15分~20分かかっても、阪神電車の駅に行けなかったのです。<br />
<br />
私は、だんだん不安になりましたが、近くの駅のスタッフ(駅員)に聞きました。<br />
日本語で「阪神梅田駅はどこですか?」と聞いたのですが、彼は『むこうに案内地図があるから、自分で調べてください!』と言いました。私は、びっくりしました。<br />
<br />
どうして、親切に教えてくれないの?日本ってそんなに冷たいのかな?・・困っている人に教えるのは・・・そんなに大変ではないはずでしょう、どうして・・・そう言うこと言うのかなあ~信じられない!と思うと、だんだん腹が立ってきましたが、周りの人は忙しそうに歩いているので誰にも頼れないし、泣きそうでしたが、自分で頑張らなければともう一度よく見て歩いて行ってようやく、阪神電車梅田駅にとどりついたのでした。 <br />
<br />
家に帰った後、すぐに八軒先生にその事を話しました。<br />
先生は「世の中には色々な人がいます。親切な良い人も居るけど、そうじゃない人だって居るものですよ・・・でもぺーちゃん良く考えてね、全部悪いのではないでしょう~。それだから自分で一生懸命探してみたでしょう?その駅員さんは、ぺーちゃんの事外国人だと思わなかったかもしれませんよ!」と教えてくれました。<br />
<br />
それで、あの日よく考えて、自分で探して、良かったなあ~と思いました。勉強できますし、我慢の勉強も~『勉強以外、勉強』勉強したくないことも勉強しなければなりません。<br />
最後に、今から、13日金曜日、特に気をつけよう!と思いました。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-730590737179555978.post-3807616844899118412007-04-03T11:33:00.000+09:002014-10-25T11:36:53.135+09:00はじめましてはじめまして、私はジェサダポーンと申します。<br />
<br />
ニックネームはぺーです。私は、大学で日本語を勉強しました。<br />
しかしどうしても、もっと日本語を勉強したくて、日本へ行きたかったのです。<br />
それで私は、昨年一年間は、一生懸命に日系ホテルで働いて日本へ来るために資金を貯めることにしたのでした。<br />
<br />
そして、ついに今年4月3日念願の日本へ来たのでした。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/06528644208325649306noreply@blogger.com